Lexique
Accessibilité universelle : assurer à toute personne, quelle que soit sa situation, un accès libre à tous les espaces, services et infrastructures (source : Stannah).
Agrafe urbaine : zone de transition permettant de lier deux ensembles urbains.
Bioclimatisme : en architecture, stratégies permettant de chauffer, rafraîchir ou ventiler l’intérieur d’une construction en tirant parti des particularités propres au site d’implantation et son environnement (source : Wkipedia).
Biosourcé : issu de matière organique renouvelable permettant de stocker du carbone dans le bâti (structure en bois, isolation en paille, etc) (source : Cerema).
Bisses urbains : un bisse est un long canal d’irrigation conduisant l’eau des montagnes aux terrains cultivés (source : Le Robert). Le principe pourrait être adapté au contexte urbain en reliant certaines fontaines de la Ville par des canaux qui rafraîchiraient les quartiers.
Cluster : vaste appartement communautaire regroupant des unités d’habitations privatives (composées d’une, deux pièces ou plus, d’une salle de bains et d’une kitchenette) reliées par un espace commun qui comprend généralement un grand salon et une cuisine (source : Codha).
Coopération décentralisée : relations et partenariats noués entre deux collectivités locales (source : Wkipedia).
Cyber-sécurité : ensemble des moyens utilisés pour assurer la sécurité des systèmes et des données informatiques (source : Le Robert).
Droit international humanitaire : ensemble de principes qui règlementent la conduite des parties à un conflit armé (source : Département fédéral des affaires étrangères).
Droits humains : droits inaliénables que possède chaque individu, indépendamment de toute appartenance étatique (source : Amnesty International).
Eaux de ruissellement : eaux provenant des pluies, de la fonte des neiges ou d’autres sources et qui s’écoulent à la surface du sol (source : Wikipedia).
Eaux grises : eaux usées domestiques faiblement polluées (source : Wikipedia).
Economie circulaire : modèle de production et de consommation qui consiste à partager, réutiliser, réparer, rénover et recycler les produits et les matériaux existants le plus longtemps possible afin qu’ils conservent leur valeur. De cette façon, le cycle de vie des produits est étendu afin de réduire l’utilisation de matières premières et la production de déchets (source : Parlement européen).
Economie collaborative ou économie de partage : activités économiques qui reposent sur le partage ou la mutualisation des biens, savoirs, services ou espaces et sur l’usage plutôt que la possession (source : Wikipedia).
Economie sociale et solidaire : multitude d’acteur-rice-s économiques partageant des valeurs communes qui s’engagent concrètement pour la transition écologique et sociale. Leur but commun est de maximiser leur impact positif sur la société. Actives dans tous les domaines économiques utiles à une société durable, de l’agriculture à la santé en passant par l’industrie et l’habitat, ces entreprises peuvent avoir des formes juridiques variées. L’ESS représente environ 10% de l’activité économique en Suisse et en France (source : Raising stars).
FALC : facile à lire et à comprendre, méthode de rédaction et de présentation de l’information de manière facilitée (source : Info-handicap).
Genève en poche : application offrant un accès direct aux informations pratiques concernant la vie genevoise, et permettant notamment de signaler le harcèlement de rue (source : Ville de Genève).
GIAP : groupement intercommunal pour l’animation parascolaire, institution en charge de la gestion de l’accueil parascolaire dans le Canton de Genève.
GIM : gérance immobilière municipale.
Gouvernance : manière de gouverner, d’exercer le pouvoir. Cette notion renvoie à un système ou une entité (dans notre cas la Ville et ses habitant-e-s) qui prend des décisions pour le ou la faire fonctionner. On parlera donc de gouvernance publique (source : Wikipedia).
Hameçonnage : technique de fraude sur Internet visant à obtenir des renseignements confidentiels (mot de passe, informations bancaires…) afin d’usurper l’identité de la victime (source : Le Robert).
Holistique : qui s’intéresse à son objet dans sa globalité (source : Le Robert).
Îlot de chaleur : phénomène permettant d’enregistrer des températures maximales en milieu urbain supérieures à celles enregistrées en milieu rural voisin ou par rapport aux températures moyennes de la région (source : Wikipedia).
Îlot de fraîcheur : endroit où la végétation et les matériaux utilisés abaissent la température ambiante (source : Nature Québec).
Intégrité numérique : droit inaliénable garantissant le respect de l’intégrité de la personne, pendant de l’intégrité physique et mentale (source : Wikipedia).
Journées internationales : journées de commémoration thématiques célébrées à l’internationale (source : Wikipedia). Citons notamment la Journée internationale des droits des femmes (8 mars), la Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale (21 mars), la Journée internationale de lutte contre l’homophobie, la biphobie et la transphobie (17 mai).
LGBTIQ+ : acronyme qui désigne les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres, intersexes et/ou queer. Le « + » renvoie aux personnes non comprises dans l’acronyme et subissant des discriminations en raison de leur sexe, orientation affective et/ou sexuelle, identité et/ou expression de genre (source : Fédération genevoise des associations LGBT).
Littering : fait de jeter ou d’abandonner sur la voie publique de petites quantités de déchets urbains, sans utiliser les infrastructures prévues. Le littering a des impacts écologiques, esthétiques et économiques (source : Office fédéral de l’environnement).
Logement d’utilité publique (LUP) : logement locatif appartenant en général à une collectivité publique ou à un organisme à but non lucratif et où un taux d’effort et un taux d’occupation sont appliqués (source : Règlement d’exécution de la loi pour la construction de logements d’utilité publique).
Logiciel libre : logiciel garantissant à l’utilisateur la liberté d’exécuter le programme, la liberté d’étudier le programme et de l’adapter à ses besoins, la liberté de distribuer et faire des copies du programme, la liberté de l’améliorer et de distribuer ses améliorations au public (source : Free Software Foundation).
Mobilité active : forme de mobilité qui utilise l’être humain comme source d’énergie (par exemple : vélo, trottinette, roller, skateboard, marche, etc.) (source : Revue médicale suisse).
Nant : cours d’eau, ruisseau (source : Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales).
Objectifs de développement durable : liste de 17 objectifs établis par les états membres des Nations Unies lors de l’adoption de son plan d’action à l’horizon 2030, l’Agenda 2030 (source : Wikipedia).
Open data : données ouvertement accessibles, exploitables, modifiables et partagées au public peu importe l’utilisation finale. Ces données sont généralement publiées sous des licences dites ouvertes (source : Talend).
Perméabiliser : rendre perméables des surfaces minérales en retirant le bitume afin de favoriser l’infiltration de l’eau de pluie, stocker l’humidité dans le sol et lutter contre les îlots de chaleur.
Piste cyclable : voies exclusivement réservées aux cycles. Elles sont séparées physiquement des autres voies de circulation et du trottoir. Elles offrent des conditions de sécurité optimales pour les cyclistes qui doivent cependant être particulièrement vigilant-e-s lors du retour dans le trafic (source : Ville de Genève).
Point noir : endroit du réseau routier dans lequel le nombre d’accidents ayant occasionné des dommages corporels dépasse la valeur limite dans un périmètre de recherche défini au cours des trois années précédentes (source : Office fédéral des routes)
Politique des 4 piliers : politique en matière de drogue articulée autour de quatre interventions : la prévention, le traitement, la réduction des risques et la répression. Cette politique est celle adoptée par la Confédération depuis les années 1990 (source : association Première ligne).
Tâches régaliennes : fonctions politiques et administratives (police, défense, etc.) qui dépendent directement de l’État (source : Larousse).
Trame noire : réseau formé de corridors écologiques caractérisé par une certaine obscurité permettant le déplacement de certaines espèces (source : Géoconfluences).